This article surveys the pre-Islamic Arabian inscriptions produced by the tribe of ʿĀd, introducing a hitherto unpublished Safaitic text by an ʿĀdite. We demonstrate that a southern Arabian origin for this group is not supported by the epigraphic evidence; rather, the territory of ʿĀd appears to have spanned at least from the region of Wādī Ram (ancient ʾIram) in what is today southern Jordan to the Ḥarrah in the northeast. The group inhabited this country around the turn of the era, some two-thousand years ago. The article concludes with a discussion of Quran 53:50 and 89:6 in light of the archaeological and epigraphic evidence.
------
يستعرض هذا البحث النقوش العربية قبل الإسلام التي تذكر قبيلة عاد، حيث يقدم نصًا صفائيًا غير منشور حتى الآن لأحد أفراد قبيلة عاد. ويجب التوضيح بأن الأصل الجنوبي العربي لهذه القبيلة لا تدعمه أدلة النقوش؛ بل يبدو أن منطقة عاد كانت قد امتدت على الأقل من منطقة وادي رام (إرَم القديمة) والمعروفة اليوم بجنوب الأردن إلى الحَرَّة في الشمال الشرقي؛ حيث سكنت المجموعة هذه البلاد في نحو بداية العصور الميلادية أي قبل نحو ألفي عام. ويختتم المقال بمناقشة الآيتين القرآنيتين 53:50 و 89:6 في ضوء الشواهد الأثرية والكتابية.
Source:
Brill
Athīrat: Journal of Ancient Arabia 1, no. 1-2 (February 25, 2025).
9 p.