Two sculptural works by Palestinian artist Dima Srouji draw inspiration from the intricate artistry of Islamic stained-glass windows to offer a profound dialogue between history and modernity. These pieces reinterpret traditional craft and architecture while reflecting on themes of cultural heritage, loss, and resilience. Through their forms, Srouji’s works reimagine the rich history of architectural design in the Middle East and the enduring legacies of qamariyyāt and shamsiyyāt to explore the dynamic interplay between past and present, tradition and innovation. Her sculptures invite us to reflect on the ongoing impact of conflict, displacement, and historical erasure on the region’s artisanal practices, while celebrating the transformative power of art to preserve and translate cultural memory.